The forest is boring …
… there are no toys! Upon arriving back from our forest trip, I picked up one of the children’s backpacks to repack it with the dirty clothes … wow … it was REALLY heavy! The child had discreetly collected … collected what? … treasure … not a whimper or peep had she made the whole way […]
Der Wald ist langweilig …
… es gibt kein Spielzeug! Als wir von unserer Waldreise zurückkamen, nahm ich einen der Kinderrucksäcke, um die schmutzigen Kleider einzupacken. Beeindruckend … er war wirklich schwer! Das Kind hatte diskret gesammelt … Was gesammelt? … Einen Schatz … kein Wimmern oder Mucks hatte sie den ganzen Weg zurück gemacht, wie schwer ihre Tasche war. […]